Autores: Juan Newton
Pagina de publicación: PUBLIC HEALTH ENGLAND
Fecha de publicación en línea: 29 Octubre 2019
Enlace del documento: publichealthmatters.blog.gov.uk/2019/10/29/vaping-and-lung-disease-in-the-us-phes-advice/
Resumen #
La Dra. Dana Meaney-Delman, jefa del equipo de los CDC que investiga el brote, informó que “lo hemos reducido claramente a productos que contienen THC que están asociados con la mayoría de los pacientes que experimentan lesiones pulmonares. La sustancia o sustancias específicas que aún no hemos identificado”.
Necesitamos tener claro qué es y qué no es este brote. No es un problema relacionado con el uso a largo plazo de productos de vapeo de nicotina regulados. Si lo fuera, esperaríamos ver un perfil demográfico muy diferente afectado, más típico de los vapeadores a largo plazo.
PHE no ha cambiado su consejo sobre los cigarrillos electrónicos que contienen nicotina: los fumadores deben considerar cambiar por completo y los vapeadores deben dejar de fumar.
La evidencia aún muestra que vapear conlleva una pequeña fracción del riesgo de fumar. Usar un cigarrillo electrónico que contiene nicotina hace que sea mucho más probable que alguien deje de fumar con éxito que confiar solo en la fuerza de voluntad. Pero es importante usar e-líquidos regulados y nunca arriesgarse a vapear e-líquidos caseros o ilícitos ni a agregar sustancias.