Autores: Konstantinos E. Farsalinos, Giorgio Romagna, Elena Allifranchini, Emiliano Ripamonti, Elena Bocchietto, Stefano Todeschi, Dimitris Tsiapras, Stamatis Kyrzopoulos, Vassilis Voudris
Pagina de publicación: International Journal of Environmental Research and Public Health
Fecha de publicación en linea: 16 de octubre de 2013
Enlace del documento: https://www.mdpi.com/1660-4601/10/10/5146
RESUMEN:
Antecedentes #
Los cigarrillos electrónicos (AE) se han comercializado como una alternativa al hábito de fumar. Además de los estudios químicos del contenido de líquidos o vapores de CE, se han realizado pocas investigaciones sobre sus efectos in vitro . El tabaquismo es un factor de riesgo importante para las enfermedades cardiovasculares y el humo del cigarrillo (CS) tiene efectos citotóxicos bien establecidos sobre las células del miocardio. El propósito de este estudio fue evaluar el potencial citotóxico del vapor de 20 muestras líquidas EC y una muestra líquida “base” (50% de glicerol y 50% de propilenglicol, sin nicotina ni saborizantes) en células de miocardio cultivadas. Se incluyeron 4 muestras producidas utilizando hojas de tabaco curadas para extraer el sabor del tabaco. Métodos:La citotoxicidad se probó de acuerdo con la norma ISO 10993-5. Al activar un dispositivo de CE a 3,7 voltios (6,2 vatios, todas las muestras, incluido el líquido «base») y a 4,5 voltios (9,2 vatios, cuatro muestras seleccionadas al azar), se evaporaron 200 mg de líquido y se extrajeron en 20 ml de medio de cultivo. . El extracto de humo de cigarrillo (CS) de tres cigarrillos de tabaco se produjo de acuerdo con el método ISO 3308 (2 bocanadas de 35 ml de volumen, una bocanada cada 60 segundos). Los extractos, sin diluir (100%) y en cuatro diluciones (50%, 25%, 12,5% y 6,25%), se aplicaron a las células del miocardio (H9c2); El porcentaje de viabilidad se midió después de 24 h de incubación. Según ISO 10993-5, la viabilidad <70% se consideró citotóxica. Resultados:El extracto de CS fue citotóxico a concentraciones de extracto> 6.25% (viabilidad: 76.9 ± 2.0% al 6.25%, 38.2 ± 0.5% al 12.5%, 3.1 ± 0.2% al 25%, 5.2 ± 0.8% al 50% y 3.9 ± 0.2% al 100% de concentración de extracto). Tres extractos de CE (producidos por hojas de tabaco) fueron citotóxicos al 100% y 50% de concentraciones de extracto (rango de viabilidad: 2.2% -39.1% y 7.4% -66.9% respectivamente) y uno (sabor «Cinnamon-Cookies») fue citotóxico a 100 % de concentración solamente (viabilidad: 64,8 ± 2,5%). La concentración inhibitoria 50 fue> 3 veces menor en el extracto de CS en comparación con el extracto de vapor de CE de peor desempeño. Para los extractos de CE producidos por alto voltaje y energía, la viabilidad se redujo pero ninguna muestra fue citotóxica de acuerdo con la definición de ISO 10993-5. El vapor producido por el líquido «base» no fue citotóxico a ninguna concentración de extracto.Conclusiones: Este estudio indica que algunas muestras de CE tienen propiedades citotóxicas en cardiomioblastos cultivados, asociadas con el proceso de producción y los materiales utilizados en los aromas. Sin embargo, todos los extractos de vapor de EC fueron significativamente menos citotóxicos en comparación con el extracto de CS.
Conclusiones #
En conclusión, de 20 líquidos EC disponibles comercialmente que se probaron en forma de vapor, se encontró que cuatro eran citotóxicos en cardiomioblastos cultivados. La citotoxicidad se observó principalmente en la mayoría (pero no en todas) de las muestras producidas mediante el uso de hojas de tabaco, mientras que una muestra que utilizó aromatizantes aprobados para alimentos fue marginalmente citotóxica. La producción de vapor de CE mediante el uso de dispositivos de mayor voltaje provocó una disminución en la supervivencia celular. En general, los extractos de vapor de EC mostraron una viabilidad celular significativamente mayor en comparación con el extracto de CS, basado en un uso realista en lugar de un nivel de exposición comparativo estandarizado. Esto respalda el concepto de que los AE pueden ser útiles como productos para la reducción del daño del tabaco; sin embargo, se necesitan más estudios, especialmente a nivel clínico, para evaluar los efectos del uso de CE en la salud humana.
